少し前ですが。
- ボブ・ディラン『ボブ・ディラン自伝』菅野ヘッケル訳、ソフトバンクパブリッシング、2005
![]()
- 作者: ボブ・ディラン,菅野ヘッケル
- 出版社/メーカー: ソフトバンククリエイティブ
- 発売日: 2005/07/16
- メディア: 単行本
- 購入: 2人 クリック: 53回
- この商品を含むブログ (46件) を見る
…ごめんモウ出ちゃった。帯を見ると、
全音楽ファン待望の「自伝」第1弾!
とある。「第1弾って!?」といぶかしく思いながら訳者あとがきを読むと、どうもSimon & Schusterと「合計3冊」なる契約をしているらしい。レコード会社の契約みたい。
【目次】
第1章 初めの一歩
第2章 失われた土地
第3章 新しい夜明け
第4章 オー・マーシー
第5章 氷の川
あと、手にとって驚いたのはその軽さ。見た目の印象とちがってとにかく軽い(内容ではなく物理的な重量が)。この用紙選択はけっこう気に入った。

ボブ・ディラン全詩302篇―LYRICS 1962‐1985
- 作者: ボブディラン,片桐ユズル,中山容
- 出版社/メーカー: 晶文社
- 発売日: 1993/04/01
- メディア: 大型本
- この商品を含むブログ (5件) を見る

- アーティスト: ボブ・ディラン
- 出版社/メーカー: ソニー・ミュージックレコーズ
- 発売日: 1997/08/06
- メディア: CD
- 購入: 5人 クリック: 79回
- この商品を含むブログ (76件) を見る
ちなみに上記『ザ・ベスト・オブ・ボブ・ディラン』(日本盤)には、『ボブ・ディラン自伝』訳者の菅野ヘッケル氏によるディランのバイオグラフィー、全曲解説、歌詞対訳つき。
◇Bob Dylan – 公式サイト
http://www.bobdylan.com/
コメント