2005-05

翻訳作業。つらい。BGMにはAJICOとSHERBETSの2枚組ライヴ盤を交互に。ちなみに、SHERBETSのライヴには一度だけ――新生SHERBETS始動時。ちょうど下の『SIBERIA GIG』のころ――足を運んだ。そのときの浅井健一氏...

＠新宿仕事のスケジュール確認など。ひぃ。今月超泰斗タイト。帰宅後、ブックガイドの編集。夜のBGMはDirty Three。先日紹介したアルバム『Moth』のミック・ターナーのバンド。どう紹介したらよいのだろうか。オーストレイリアン・インスト...

翻訳作業。今朝のBGMは、友から借りたLowの旧盤。うまく眠れなかった朝のLow（帰りの夜道で聴くもよし）。このSecret Name（1999）とThings We Lost In The Fire（2001）はひとつの達成（次の達成もあ...

『あの胸にもういちど』がDVDで再発売！ 到着。 『あの胸にもういちど』ジャック・カーディフ監督、マリアンヌ・フェイスフル、アラン・ドロン主演、イギリス／フランス、1968あの胸にもういちど デラックス・エディション 出版社/メーカー: デ...

某食堂オリジナル・オムカレーライス。 ハッピーって書いちゃった。おいしかったらいいわね。 と食堂のおばさん。おいしかったです。ごちそうさまでした。

翻訳作業。昨夜、徹夜でやるか超早寝超早起きしてやるか迷ったが、今日の用事を考えて後者に決定。というわけで作業中。BGMは目の覚めるやつを。ということで早朝5時からスレイヤーを3枚ぶっつづけで。オリジナルアルバムなら第3〜4作目の『Reign...

ブログ内リンクにいくつか不具合があったので謹んで修正。

S社の編集の方々と打ち合わせ（＆飲み会）。近くのバーで「Cantillon Gueuze 100% Lambic Bio」を飲んでみたら、たいへんに酸っぱくて驚いた。メニューに「これでもビール？」と書いてあったが、まさしく。わたしは酸っぱい...

翻訳作業も並行して。今宵のBGMは、明暗氏（id:meianfilm）が親切にも これで翻訳もはかどりますよ。 と貸してくれたミック・ターナーのアルバム。しかし……じっくり聴いてしまうじゃないか！（怒　（*）ちなみに、わたくしが世の中でもっ...

レジュメ作成＠『社会の社会』第1章第2節。くるしい。

翻訳作業。先日届いたFugazi Live SeriesをせっせとHDDに落としながら。

新作ラモーンズT、届く。カラーはチャコール。みなさんもこの機会にいかがですか。→商品詳細◇PGS音楽市場 - Tシャツ、グッズなどを販売。